Lokal

31.01.2010 09:39

Gemeinde Bozen wendet sich an Staatsrat

Rechtsstreit
Foto: StNews

Bozen - Ein Streit zwischen zwei Unternehmern und der Gemeinde Bozen hat nun den Höhepunkt erreicht. Der Unternehmer Podini ersucht seit Jahren um die Zulassung für ein kleines Einkaufszentrum in der Bozner Galileistraße.

Als Antwort auf den Rekurs Podinis, mit dem der Unternehmer gegen das Urteil des regionale Verwaltungsgerichtes vorgehen will, wendete sich nun die Gemeinde an den Staatsrat. Unterstützt wird die Gemeinde von der Handelsunion. Diese Unterstützung löste heftige Diskussionen aus. "Man geht dabei gegen die Interessen der Konsumenten und der wirtschaftlichen Entwicklung der Stadt", so Podini.

Des weiteren betroffen ist der Meraner Unternehmer Massimiliano Tirelli, der seit dem Jahr 2002 mit der Gemeinde Bozen in gerichtlichen Verhandlungen ist. "Seit nun fast acht Jahren geht das so weiter und wir können einfach nicht arbeiten", erklärte Tirelli, dessen großes Ziel es ist, ein "H&M"-Geschäft zu eröffnen.

Kommentare

Ähnliche Nachrichten

• Südtiroler Unternehmen auf Holzmesse in Klagenfurt
• Bozen: Am 9. September eröffnet Mediaworld in der Galileistraße
• Bozen: Stadtratsbeschlüsse vom 24. August
• Südtirol: 42.379 tätige Unternehmen mit 179.702 Beschäftigten