"Das geht zurück in die Werkstatt"

Airline schreibt Namen auf Flugzeug falsch

Sonntag, 23. September 2018 | 07:45 Uhr

Wie man ein peinliches Missgeschick mit etwas Selbstironie zum weltweiten Internet-Hit machen kann, hat die chinesische Airline Cathay Pacific auf Twitter bewiesen. Die in Hongkong ansässige Fluggesellschaft versah den Rumpf einer Maschine versehentlich mit dem Schriftzug “CATHAY PACIIC” – und ging mit diesem gut sichtbaren Lapsus lieber gleich offensiv um.

“Ups, diese sonderbare Beschriftung wird nicht lange bleiben! Das geht zurück in die Werkstatt!”, schrieb die Airline am Mittwoch auf Twitter zu Fotos, auf denen das fehlende “F” ins Auge sticht. Der humorige Eintrag wurde binnen Stunden tausendfach geteilt. Eine Sprecherin von Cathay Pacific sagte dem Sender CNN Travel: “Wir wollten erst kein großes Aufheben darum machen, aber die Fotos gingen viral unter Luftfahrt-Fans, also haben wir diesen witzigen Moment einfach mit allen geteilt.”

Von: APA/dpa

Kommentare

Hinterlasse einen Kommentar

7 Kommentare auf "Airline schreibt Namen auf Flugzeug falsch"


Sortiert nach:   neuste | älteste | Relevanz
Mikeman
Mikeman
Universalgelehrter
22 Tage 17 h

Na ja wenn allen Airlines nur solches Missgeschick unterlaufen würde.Dieser Airlines können viele auch aufgeblasene niemals das Wasser reichen ,sei es  Sicherheitstandard als auch service an Bord.

genau
genau
Universalgelehrter
22 Tage 16 h

Und jetzt nochmal auf Deutsch?? 😄😄

Tabernakel
22 Tage 15 h

@genau

Noch einmal?

Leonor
Leonor
Superredner
22 Tage 18 h

Ja die Chinesen haben andere Schriftart als die Europäer und die Amerikaner, darum passiert auch zu solchen Missgeschicke.

Tabernakel
22 Tage 15 h

“solchen Geschicke”?

Gredner
Gredner
Superredner
22 Tage 15 h

Auch das bitte nochmal auf Deutsch.

m69
m69
Universalgelehrter
22 Tage 13 h

@Tabernakel 

Geschicke”?  kannst Du uns das erklären?

wpDiscuz