Bozen – Die zweite Ausgabe der kommentierten Sammlung der Urteile der Friedensgerichte der Region Trentino-Südtirol ist kürzlich veröffentlicht worden.
Die Sammlung umfasst die bedeutendsten Rechtssätze der Urteile, welche die Friedensgerichte der Region im Laufe des Jahres 2015 erlassenen haben. Regionalassessor Giuseppe Detomas, der in der Regionalregierung für die Friedensgerichte zuständig ist, wertet die Publikation als “weiteres Ergebnis der nun mehr als zehnjährigen fruchtbringenden Zusammenarbeit zwischen der Fakultät für Rechtwissenschaften der Universität Trient und der Region”.
Die Sammlung versteht sich als Nachschlagewerk. Sie beinhaltet umfangreiches Rechtsprechungsmaterial und bietet den im Gerichtswesen tätigen Personen und den Bürgern einen einfachen und unmittelbaren Überblick über die wichtigsten Entscheidungen der Friedensgerichte, in deren Zuständigkeitsbereich Zivilsachen, Widerspruchsverfahren gegen Verwaltungsstrafen und Strafsachen fallen.
“Mit dieser von der Region mitgetragenen Initiative wollen wir allen interessierten Personen einen qualitativ hochwertigen Dienst anbieten”, so Regionalassessor Detomas, “ganz im Sinne der Friedensgerichte, der Transparenz und der Bürgernähe.”
Die Rechtsätze mit den entsprechenden Urteilen können auch auf der Website www. giurisprudenzadipace.taa.it eingesehen werden.
Von: mk
