Buchvorstellung

„Die Unaussprechliche – Tagebücher meiner Großtante Marianna Brugger“

Dienstag, 21. November 2017 | 17:16 Uhr

Prettau – Am Sonntag erfolgte um 9.30 Uhr im Kultursaal des Gemeindehauses von Prettau die Buchvorstellung von Rudi Brugger. Nach der Begrüßung des Autors und der Gäste durch den Bürgermeister Mag.FH Robert Alexander Steger MBA hat Rudi Brugger mit der Lesung einiger ausgewählter Passagen kurz den Inhalt des Buches referiert.

Jahrzehntelang lagen, die in altdeutscher Schrift verfassten Tagebücher von Marianna Brugger (bei den älteren Prettauern noch als Schiener Marianna oder als Schiener Köchin bekannt), kaum beachtet, in einer Kommode auf dem Hof Volkstein (Falkenstein) in Prettau, im hintersten Ahrntal in Südtirol. Erst beim Durchlesen und späteren Transkribieren durch ihren Großneffen Rudolf Brugger entpuppen sich die Hefte als wahrer Schatz und wurden nun abgeschlossen mit einer Buchpublikation, die den Titel „Die Unaussprechliche – Tagebücher meiner Großtante Marianna Brugger (1885-1950)“ trägt. Die Publikation ermöglicht eine Zeitreise ins Prettau um die Zeit des Zweiten Weltkrieges.

Sie beinhaltet fundierte unverfälschte Erzählungen, welche das gelebte Spektrum des Alltags in unmittelbarem Zusammenhang mit dem Kriegsgeschehen widerspiegeln, wie z.B. etwa Option, Politik, Bombardierungen, Verfolgungen, Misshandlungen, Schmuggler, Judenwanderung und Teuerung aber auch Alltägliches wie Feldarbeit, Wetter, Kirche sowie Tratsch und Klatsch.

Die von zahlreichen Interessierten mit großer Begeisterung verfolgte Veranstaltung wurde vom Männergesangsverein Prettau musikalisch umrahmt und schließlich ließ man die Buchvorstellung dann nach einem gemütlichen Umtrunk und fröhlichem Beisammensein ausklingen.

Von: mk

Bezirk: Pustertal