Bozen – Während der Herbst wie ein farbverliebter Maler unser Land überzieht, suchen das Jukibuz und die Sprachstelle im Südtiroler Kulturinstitut nach Wörtern, die zur Jahreszeit passen. Möglichst schön, ausgefallen und besonders sollen sie sein.
Mit der Initiative WortSchatzSüdtirol wollen die Initiatorinnen das Augenmerk auf den Reichtum unserer Sprache lenken und die Südtiroler/innen zum Sammeln von Herbst-Wörtern anregen. An die 350 Wortvorschläge sind seit Herbstbeginn eingegangen, erzählt Monika Obrist von der Sprachstelle: „Wir sind begeistert von der Vielfalt der Einsendungen. Manche Menschen schicken uns nicht nur Wörter, die zum Herbst passen, sondern ganze Wortgeschichten, auch Gedichte oder gar Musikkompositionen. Die Leute suchen in der Literatur nach besonderen Begriffen, erinnern sich an ihre Kindheit und damit verbundene Wörter und schicken uns neben schönen deutschen Wörtern auch ausgefallene Dialektwörter. Manche kreieren sogar selbst neue Wörter.“
Nicht nur Erwachsene, sondern auch Kinder und Jugendliche sowie Schulklassen beteiligen sich an der Initiative. „Manche Kinder schmücken ihre Herbst-Wörter mit Zeichnungen, und was uns besonders gut gefällt: Sie denken über den Alltagswortschatz hinaus und entdecken dabei ganz besondere Wort-Schätze“, freut sich Julia Aufderklamm vom Jukibuz.
Wortvorschläge kann man noch bis zum 22. November per E-Mail an sprache@kulturinstitut.org oder jukibuz@kulturinstitut.org oder per Post an das Südtiroler Kulturinstitut, Schlernstraße 1 in 39100 Bozen schicken. Unter allen Einsendungen werden fünf Exemplare des Spieles „Wordz“ aus dem Moses Verlag verlost. Die interessantesten Wortbeiträge werden am 30. November bei einer Pressekonferenz vorgestellt. Der Schauspieler Peter Schorn wird dabei den schönsten Wörtern seine Stimme leihen.
Von: ao
