Bozen – Die Nacht auf Sonntag war in der sonst so ruhigen Col-di-Lana-Straße in Bozen/Gries äußerst ereignisreich und von Lärm geprägt.
In einer Wohnung entbrannte gegen 1.00 Uhr plötzlich ein lautstarker Streit zwischen mehreren Personen. Aufgrund der offenen Fenster waren bald mehrere Nachbarn und Anwohner wach und aufgeschreckt.
Schreie, Flüche und sogar Todesdrohungen drangen in die Stille der Nacht. Wie die Zeitung Alto Adige berichtet, gab es auch eine kurze Verfolgungsjagd im Hof des Mehrfamilienhauses.
Unklar war zunächst der Grund für die Aufregung. Dass die Situation ausgeartet ist, war spätestens dann klar, als einer der Beteiligten ankündigte, die Pistole zu holen, um die Situation zu klären. Dieses Vorhaben setzte er sogleich in die Tat um: Einige Minuten später wurden fünf Schüsse abgegeben.
In der Zwischenzeit hatte allerdings jemand die Carabinieri verständigt. Die Exekutivbeamten identifizierten die Beteiligten und informierten sich über die Lage. Offenbar entbrannte der Streit im Zuge des Verkaufs eines Computers. Käufer und Verkäufer konnten sich demnach nicht einigen und gerieten in Rage. Als die Käufer dann Hand am PC anlegten, eskalierte die Situation vollends. Zwei Personen wurden von den Carabinieri angezeigt – es handelt sich um zwei junge Bozner. Ihnen wird Raub, Gewalt und Bedrohung gegenüber dem 50-jährigen Verkäufer mit afrikanischen Wurzeln zur Last gelegt.
Bei der für die Einschüchterungsversuche verwendeten Waffe handelte es sich glücklicherweise nur um eine Schreckschusspistole. Sie wurde beschlagnahmt.
Von: luk
