Meran – Die Gymnasien Meran und das Liceo „Gandhi“ können auf eine langjährige erfolgreiche Zusammenarbeit im Rahmen zahlreicher Projekte – z. B. auf Europa-Projekte oder das Zweitsprachjahr -– zurückblicken. Eine besondere Initiative, das Projekt „Klassik trifft Classico“, sieht die beiden Klassischen Gymnasien Merans vereint.
„Bei diesem Projekt habe ich nicht nur die italienische Sprache, sondern auch die italienische Kultur besser kennengelernt.“ „Man lernt neue Leute und Inhalte in einer anderen Sprache kennen. Es ist ein beispielhaftes Projekt für das Zusammentreffen der beiden Sprachgruppen in Südtirol.“ Dies sind die Stellungnahmen zweier Schüler des Klassischen Gymnasiums „Beda Weber“ Meran.
Die Direktoren, Dr. Martin Holzner der Gymnasien Meran und Dr. Riccardo Alipandrini de Liceo „Gandhi“ stellten im Rahmen einer Pressekonferenz das Projekt, das in diesem Schuljahr gestartet ist, vor.
„Klassik trifft Classico“ ist eine Initiative zur Förderung der Kompetenzen in der zweiten Landessprache (Italienisch bzw. Deutsch), ermöglicht neben der Sprachförderung das Kennenlernen der anderen Sprachgruppe und den Kontakt zwischen den Jugendlichen.
In sechs verschiedenen Fachbereichen – in Latein, Griechisch, Englisch, Geschichte und Geografie, Naturwissenschaften und Mathematik/Informatik – werden die Schülerinnen und Schüler über einen Zeitraum von 13 Wochen für jeweils eine Wochenstunde in italienischer bzw. deutscher Sprache unterrichtet. Dazu werden die Schülerinnen und Schüler der beiden Klassischen Gymnasien Merans in zwei schul- und sprachgruppen- übergreifende Gruppen eingeteilt.
Die beiden Geschichte-Lehrpersonen skizzierten exemplarisch für das zehnköpfige Lehrerteam des Projekts, wie sie die Lernenden im Erwerb der Fachinhalte in der Zweitsprache unterstützen. Besonders interessant, so Prof. Irene Terzer, sei es die Schülerinnen und Schüler in verschiedenen Rollen zu sehen. Sie seien Gäste, dann Gastgeber, Experten und Lernende, Helfer und Helfende.
Anwesend waren auch Schülerinnen und Schüler, sowie Eltern der beiden Gymnasien. Alle hoben das angenehme Lernklima und den positiven Aspekt des sprachlichen und kulturellen Austauschs, die Möglichkeit ein anderes Umfeld kennenzulernen und neue Freundschaften zu machen hervor.
Das Projekt wird auch im kommenden Schuljahr die ersten und zweiten Klassen der Klassischen Gymnasien in Meran zusammenführen.
Von: mk
