Angriff auf Flüchtlingslager in Rafah wurde scharf verurteilt

Netanyahu nennt Luftangriff in Rafah “tragischen Fehler”

Montag, 27. Mai 2024 | 19:13 Uhr

Von: APA/dpa/Reuters

Israels Ministerpräsident Benjamin Netanyahu hat den tödlichen Luftangriff Israels in Rafah israelischen Medien zufolge als “tragischen Fehler” bezeichnet. Die Tragödie sei trotz der israelischen Bemühungen, Schaden von Zivilisten abzuwenden, geschehen, sagte Netanyahu demnach am Montagabend im Parlament. Er poche dennoch darauf, die Offensive in Rafah fortzusetzen.

Wegen des tödlichen israelischen Luftangriffs in Rafah setzt die islamistische Palästinenserorganisation Hamas ihre Teilnahme an den Verhandlungen über eine Waffenruhe vorerst aus. Dies teilten Hamas-Repräsentanten der dpa mit. Bei dem Angriff am Sonntagabend waren laut der von der Hamas kontrollierten Gesundheitsbehörde mindestens 45 Palästinenser getötet worden, unter ihnen viele Frauen und Kinder. Nach israelischen Angaben galt der Angriff zwei ranghohen Hamas-Mitgliedern.

Der UNO-Hochkommissar für Menschenrechte, Volker Türk, hat sich schockiert über die Tötung von vertriebenen Palästinensern in Rafah im Gazastreifen geäußert. “Die Bilder aus dem Lager sind entsetzlich”, sagte der österreichische UN-Diplomat am Montag in Genf. Israel habe offenbar seine Kriegsführung nicht geändert, die bereits zu vielen zivilen Todesopfern geführt habe, kritisierte Türk. Es sei “erschütternd klar, dass dies ein völlig vorhersehbares Ergebnis war, wenn ein so dicht mit Zivilisten bevölkertes Gebiet angegriffen wird”, sagte Türk. Er forderte Israel auf, der Anordnung des Internationalen Gerichtshofs (IGH) Folge zu leisten und den Militäreinsatz in Rafah unverzüglich zu beenden.

Die indirekten Verhandlungen zwischen Israel und der Hamas, bei denen Ägypten, Katar und die USA vermitteln, waren zuletzt nach mehrtägigen Gesprächen in Kairo und Doha in eine Sackgasse geraten. Medienberichten zufolge sollten sie in dieser Woche “auf der Basis neuer Vorschläge” wiederaufgenommen werden. Das hätten die Unterhändler der USA, Israels und Katars am Freitag in Paris besprochen, hieß es.

Der Angriff Israels auf Rafah hat unterdessen aus arabischen Staaten scharfe Verurteilungen ausgelöst. Israels “absichtliche Bombardierung der Zelte der Geflüchteten” stelle einen “neuen und eklatanten Verstoß gegen das Völkerrecht” dar, kritisierte das ägyptische Außenministerium am Montag in der Früh. Jordanien verurteilte die “eklatante Missachtung der Entscheidung des Internationalen Gerichtshofs” scharf.

Das Außenministerium in Amman bezeichnete den jüngsten Angriff als “abscheuliches Kriegsverbrechen der israelischen Besatzungstruppen im Gazastreifen”. Das Außenministerium Saudi-Arabiens verurteilte die “Angriffe auf wehrlose Zivilisten im Gazastreifen aufs Schärfste”. Der einflussreiche Golf-Staat lehne die “anhaltenden eklatanten Verstöße” Israels gegen jegliche internationale Resolutionen kategorisch ab. Aus dem Nachbarland Kuwait kamen ähnlich scharfe Worte. Auch das dortige Außenministerium verurteilte den Angriff aufs Schärfste.

Auch der türkische Präsident Recep Tayyip Erdogan kritisierte den Angriff scharf, nannte ihn ein “Massaker” und Israel einen “Terrorstaat”. Der Vermittlerstaat Katar zeigte sich besorgt, dass der Angriff die Bemühungen um eine Waffenruhe im Gaza-Krieg behindern könnte. Das Außenministerium in Doha forderte die internationale Gemeinschaft auf, dringend Maßnahmen zu ergreifen, um das “Verbrechen eines Völkermords” zu verhindern. Aus Kuwait kamen ähnlich scharfe Worte. Das dortige Außenministerium verurteilte den Angriff aufs Schärfste.

Bei dem israelischen Luftangriff in der Stadt Rafah im Gazastreifen am Sonntag sind nach neuesten Angaben der von der Hamas kontrollierten Gesundheitsbehörde mindestens 45 Menschen getötet und Dutzende verletzt worden. Nach Angaben des Roten Halbmonds wurden bei dem Angriff Zelte geflüchteter Zivilisten getroffen. Das israelische Militär sprach von einem Angriff auf ein Gelände der islamistischen Hamas. Wichtige Hamas-Mitglieder seien dabei getötet worden. In sozialen Medien kursierten Videos, die zeigten, wie Leichen aus brennenden Zelten geborgen wurden.

Der EU-Außenbeauftragte Josep Borrell forderte die Umsetzung des jüngsten Urteils des Internationalen Gerichtshofs (IGH) zum Stopp der israelischen Offensive in Rafah im Süden des Gazastreifens. “Wir müssen nicht nur Respekt zollen, sondern auch die Umsetzung der Entscheidung des Gerichts fordern”, sagte Borrell am Montag vor einem Treffen der EU-Außenminister in Brüssel. Es sei “wirklich ein Dilemma, wie die internationale Gemeinschaft (…) die Umsetzung der Entscheidung erzwingen” könnte.

Frankreichs Staatschef Emmanuel Macron reagierte ebenfalls mit Empörung über Israel. “Diese Operationen müssen aufhören”, schrieb Macron auf X. “Es gibt keine sicheren Zonen für palästinensische Zivilisten in Rafah.” Er rief zu einer sofortigen Feuerpause und zu einer vollständigen Einhaltung des internationalen Rechts auf.

Die deutsche Regierung geht indes davon aus, dass es im Zusammenhang mit dem israelischen Luftangriff auf Rafah einen Fehler der israelischen Seite gegeben habe. Derzeit liefen in Israel Untersuchungen, ob es sich um einen gezielten Angriff gehandelt habe, sagte Regierungssprecher Steffen Hebestreit am Montag in Berlin. “Auf alle Fälle ist ein Fehler passiert, das kann man jetzt schon sagen”, fügte er hinzu. Es müsse noch die Frage der Motivation für den Angriff geprüft werden.

Auf Nachfragen sagte Hebestreit: “Der Schluss, ob das ein Kriegsverbrechen ist im Sinne des Völkerrechtes, das ist etwas, was man Juristen überlassen muss, die die genauen Sachverhalte kennen.” Sollte es Belege für ein solches Verbrechen gebe, werde die deutsche Regierung dies auch sicherlich verurteilen.

Das UNO-Palästinenserhilfswerk UNRWA zeigte sich entsetzt über Berichte, nach denen in Rafah viele Menschen getötet wurden, darunter Kinder und Frauen. “Gaza ist zur Hölle auf Erden geworden. Die Bilder von gestern Nacht sind ein weiterer Beleg dafür”, erklärte UNRWA.

Der Rote Halbmond erklärte, das getroffene Gebiet sei eine der ausgewiesenen humanitären Zonen für jene Menschen, die wegen der israelischen Kampfhandlungen zur Evakuierung gezwungen gewesen seien. Die Hilfsorganisation Ärzte ohne Grenzen teilte über X mit, eine von ihr unterstützte medizinische Einrichtung in dem Gebiet habe nach dem Luftangriff auf das Flüchtlingslager “Dutzende Verletzte” behandelt. Es seien mehr als 15 Tote zu der Klinik gebracht worden. “Wir sind entsetzt angesichts dieses tödlichen Vorfalls, der einmal mehr zeigt, dass es (im Gazastreifen) nirgends sicher ist”, erklärte die Organisation.

Der Internationale Gerichtshof (IGH) hatte Israel am Freitag verpflichtet, den Militäreinsatz in Rafah unverzüglich zu beenden. Entscheidungen des Weltgerichts sind bindend. Allerdings besitzen die UNO-Richter keine Machtmittel, um einen Staat zur Umsetzung zu zwingen.

Die oberste israelische Militärstaatsanwältin Yifat Tomer-Yerushalmi bezeichnete den Luftangriff auf Rafah am Montag als “sehr schwerwiegend”. Die Einzelheiten würden noch untersucht. Man sei entschlossen, mit größter Sorgfalt vorzugehen, sagte sie auf einer von der Israelischen Anwaltskammer ausgerichteten Konferenz. “Die Streitkräfte bedauern jeglichen Schaden an Nichtkombattanten während des Krieges.”

Kommentare

Hinterlasse einen Kommentar

17 Kommentare auf "Netanyahu nennt Luftangriff in Rafah “tragischen Fehler”"


Sortiert nach:   neuste | älteste | Relevanz
fingerzeig
fingerzeig
Superredner
17 Tage 8 h

nur weiter so… menschen sind ein nachwachsender rohstoff. sarkasmus off

Goennenihrwichtigtuer
Goennenihrwichtigtuer
Universalgelehrter
17 Tage 5 h

Schun gorstig de Hamas Regierung ober leider hosch recht, ihre Unterstützer und Wähler sein in de komplett egal..

Aurelius
Aurelius
Kinig
17 Tage 4 h

@Goennenihrwichtigtuer
kurze Frage hat die Hamas die 45 Zivilisten getötet oder Israel nachdenken setzen still sein

Goennenihrwichtigtuer
Goennenihrwichtigtuer
Universalgelehrter
17 Tage 8 h

Hel tat i no a poor Geiseln nehmen 👍

Aurelius
Aurelius
Kinig
17 Tage 4 h

Gedächtnisschwund dein Israel hat 45 Zivilisten getötet selbst Frauen und Kinder

Goennenihrwichtigtuer
Goennenihrwichtigtuer
Universalgelehrter
17 Tage 2 h

Jo Aureliruss und i sog nor tat i no a poor Geiseln nehmen. Klor? Du Hetzer

Aurelius
Aurelius
Kinig
17 Tage 8 h

wieder 45 unschuldige Zivilisten die auf das Konto Israel geht. ….

Orch-idee
Orch-idee
Universalgelehrter
17 Tage 3 h

@aurelius… Nicht nur auf Israel..

Aurelius
Aurelius
Kinig
17 Tage 2 h

@Orch-idee
doch

Orch-idee
Orch-idee
Universalgelehrter
16 Tage 12 h

@aurelius… Ich meine.. Auch die USA und die EU haben die Netanjahus Regierung unterstützt haben…
Auch sie sind Mitschuld an diesem Massaker.. 😌

Goennenihrwichtigtuer
Goennenihrwichtigtuer
Universalgelehrter
16 Tage 9 h

Orki, glab kuan Mensch…

DerMensch
DerMensch
Neuling
17 Tage 6 h

Wie lange darf der noch an der Macht bleiben?

Aurelius
Aurelius
Kinig
17 Tage 5 h

und wieder gehen 45 unschuldige Zivilisten auf das Konto Israels….ich würde mich schämen

Goennenihrwichtigtuer
Goennenihrwichtigtuer
Universalgelehrter
17 Tage 4 h

Sicher nit leicht für die Soldaten dormit zu leben ober der Krieg und die Fehler de passieren geat zu 100% auf die kape dor Palästinenser Regierung. Ober du tuasch jo liaber raunzen und hetzen wia die Geiseln frei zu fordern. Du mogsch di schamen…

Aurelius
Aurelius
Kinig
17 Tage 2 h

@Goennenihrwichtigtuer
nein das geht auf das Konto der Israeli

Sara Lea
Sara Lea
Tratscher
17 Tage 4 h

Die Medien geben eine dpa-Meldung wieder. Netanjahu hätte laut “israelischen Medien” den Angriff in Rafah als “tragischen Fehler” bezeichnet.

Tatsächlich zitiert die Times of Israel ihn aber aus einer Rede vor dem Parlament: “Despite our efforts not to hurt them, there was a tragic mishap.”
“Entgegen unserer Bemühungen, sie nicht zu verletzen, gab es ein tragisches Unglück.”
Von “Fehler” hat er nichts gesagt.
R.I.P

Hustinettenbaer
16 Tage 15 h

Ja, die Übersetzung ist falsch.
mishap: a small accident or piece of bad luck that does not have serious results.
Netanjahu sagte “Missgeschick” und “Vorfall”.
Hätte mich stutzig machen müssen, wenn er Fehler eingesteht.

(“… was a tragic mishap. We are investigating the incident,” he says. “For us it’s a tragedy, for Hamas it’s a strategy.”)

https://www.oxfordlearnersdictionaries.com/definition/english/mishap?q=mishap
https://www.oxfordlearnersdictionaries.com/definition/english/incident_1?q=incident
https://www.timesofisrael.com/liveblog_entry/netanyahu-claims-i-am-blocking-deal-are-lies-rafah-strike-was-tragic-mishap/

wpDiscuz