Von: luk
Bozen – In der Bozner Altstadt hat am heutigen Mittwochvormittag ein Dachstuhl Feuer gefangen. Die Flammen haben sich von einem Kamin einer Mansardenwohnung ausgebreitet. Oberhalb des Daches bildeten sich dichte Rauchwolken, die nicht nur im Zentrum, sondern auch in anderen Stadtteilen gesehen wurden.
GROSSBRAND IN DEN BOZNER LAUBEN Gran Incendio sotto i portici di BolzanoEin Dachstuhlbrand unter den Lauben 33 hält…
Pubblicato da Luis Walcher su Mercoledì 19 febbraio 2020
Die Berufsfeuerwehr Bozen wurde heute um 9.00 Uhr über die Zentrale 112 zu dem Brand in die Laubengasse 33 Bozen gerufen. “Am Einsatzort angekommen, wurde sofort wegen des Umfanges des Brandes Verstärkung angefordert.” Die Freiwillige Feuerwehr Gries übernahm den Bereitschaftsdienst in der Berufsfeuerwehr.
Am Einsatzort wurden zwei Drehleitern, eine Hebebühne (Brontoskylift), vier Tanklöschfahrzeuge und ein Atemschutzcontainer eingesetzt.
#EINSATZINFO: BF Bozen – 19.02.20 – 09:00 Uhr – Dachstuhlbrand in der Bozner Laubengasse. Ausgegangen war das Feuer von einer Mansardenwohnung und hat dann auf den Dachstuhl übergegriffen. Glücklicherweise konnten sich alle Bewohner selbstständig ins Freie retten, sodass sich die Feuerwehr auf die Löscharbeiten konzentrieren konnte. Rund 50 Feuerwehrleute waren mit den aufwendigen und schwierigen Löscharbeiten beschäftigt und konnten ein Übergreifen der Flammen auf nebenstehende Gebäude verhindern. Mittlerweile ist der Brand unter Kontrolle, die Nachlöscharbeiten werden jedoch noch einige Zeit in Anspruch nehmen – im Einsatz mit FF Bozen, FF Gries und Behörden. 📸 FF und Privat // #Infointervento: VVF Bolzano – 19.02.20 – ore 9 – incendio di un sottotetto in via Portici a Bolzano. 50 vigili del fuoco sono stati impegnati nella complicate operazioni di spegnimento. Il rogo è partito da un appartamento, nella mansarda le fiamme sono state velocemente spente, ma purtroppo nel frattempo l'incendio si era propagato sul tetto ed ha provocato danni ingenti. L'incendio attualmente risulta sotto controllo, ma il tetto deve essere rimosso parzialmente per spegnere gli ultimi focolai. Non vi sono stati per fortuna feriti – in intervento con VVF Bolzano Città, VVF Gries e forze dell'ordine. Foto: VVF e privato
Pubblicato da Landesfeuerwehrverband Südtirol su Mercoledì 19 febbraio 2020
Rund 50 Feuerwehrleute waren mit den aufwendigen und schwierigen Löscharbeiten beschäftigt. Sie konnten ein Übergreifen der Flammen auf nebenstehende Gebäude verhindern.
Das Feuer konnte nach rund einer Stunde unter Kontrolle gebracht werden. Die Flammen haben zwei Wohnungen sowie die Struktur des Daches zerstört. Das Dach wurde in weiterer Folge von den Wehrleuten abgedeckt, um eine weitere Ausbreitung des Brandes zu verhindern und verbliebene Glutnester zu löschen.
Wie die Berufsfeuerwehr berichtet, wurde glücklicherweise niemand verletzt. Am Einsatzort waren die Mannschaften der Berufsfeuerwehr, der Freiwilligen Feuerwehren Gries und Bozen, der Vizebürgermeister von Bozen Herr Walcher, die Stadtpolizei, die Carabinieri, das Weiße Kreuz, die Seab (Gas) und die Umweltagentur der Gemeinde Bozen.
Glücklicherweise konnten sich alle Bewohner selbstständig ins Freie retten, sodass sich die Feuerwehr auf die Löscharbeiten konzentrieren konnte.
