Terner Bauernkuchl

Von: First Avenue

Vom 17. bis 26. Oktober ist wieder Schmelzpfandl-Zeit in Terenten. Die 19. Auflage verbindet dabei gekonnt Tradition mit frischen Akzenten.

Vom 17. bis 26. Oktober laden die Gastronomiebetriebe in Terenten dazu ein, traditionelle Gerichte aus Großmutters Küche zu genießen – mal originalgetreu, mal raffiniert, mal neu interpretiert.

„lustig & guit“ – Schmelzpfandl live
Ein besonderes Highlight ist heuer das neue Format „lustig & guit – Schmelzpfandl live“. Am Freitag, 17.10. um 19.30 Uhr und am Sonntag, 19.10. um 12 Uhr erwartet die Besucher ein stimmungsvolles Erlebnis im Stil des Musikantenstadls: Alpeggerhof, Edelweiss und Montara tischen ein 4-Gang-Menü auf, dazu sorgen die Heimatbühne Terenten, der Männerchor, die Band Freiheit sowie die Mini-Schuhplattler der ehemaligen Ackerklasse für beste Unterhaltung. Info & Anmeldung im Infobüro Terenten unter 0472 546140.

Ausstellung bäuerlicher Geräte, Mühlenbesichtigung & Bauernmarkt
An den Sonntagen 19. und 26. Oktober kann von 10 bis 14 Uhr eine der 500 Jahre alten noch funktionstüchtigen Kornmühlen besichtigt werden. Im Dorfzentrum locken von 10 bis 16 Uhr ein Bauernmarkt sowie eine Ausstellung alter bäuerlicher Geräte.

Einkehr bei Bäuerinnen
Der Arche Hof Alpegger erwartet Besucher am Samstag, 19. und 26. Oktober, jeweils von 8.30 bis 11 Uhr zu Frühstück am Bauernhof mit anschließender Hofführung mit seltenen Rassen und Sorten wie Zackelschaf, Mangalitza Schweine, Blaue Wienerhasen und Pustertaler Sprinzen. Anmeldung im Arche Hof Alpegger unter 347 640762

Die Genusswanderung „Selbstgemachtes & Kräuterschätze“ führt am Mittwoch, 22.10. zu Bäuerin Johanna und in Marthas „„s milla Ladile“. Dabei können allerlei selbstgemachte Köstlichkeiten verkostet werden. Info & Anmeldung im Infobüro Terenten unter 0472 546140.

„Tearna Måchårt trifft Tearna Genuss-Standeln“
Der Sonntag, 26.10. steht im Zeichen von Tearna Måchårt und Tearna Genuss-Standeln: Ob Klöppeln, Körbe flechten, Messer schmieden, Federkiel sticken, oder mehr: Besucher können hautnah miterleben, wie traditionelles Handwerk entsteht. Kinder dürfen sich auf die Kindowerkstott sowie Spiel und Spaß freuen. Am Platz locken Genuss-Standln mit Gerstsuppe, Tirtlan, Polenta-Schweinebauch-Spieß, Schupfnudel mit Kraut, Dinkelspatzlen mit Kaminwurze-Lauch-Graukäse-Sauce, Wild-Burger, Kirchtagskrapfen, Süßem und Kastanien.

Genuss beim s Terner Schmelzpfandl vom 17. – 26.10.2025:
alle Speisekarten sind online

Frühstück:
-Hotel Tirolerhof: 7.30 – 10.00, täglich auf Reservierung
-Arche Hof Alpegger: samstags 7.30 – 11.00 auf Reservierung

mittags & abends
-Restaurant Hohenbichl: 11.30 – 13.30 & 18.00 – 20.30, kein Ruhetag
-Restaurant Montara: mittags auf Anfrage, abends 18.30 – 20.30, kein Ruhetag
-Restaurant Wiedenhofer: 12.00 – 13.30 & 18.00 – 20.30, Dienstag Ruhetag

„lustig & guit“ – Schmelzpfandl live am 17.10. und 19.10. im Vereinshaus
4-Gang-Menü von Alpeggerhof, Edelweiss, Montara
Unterhaltung von Heimatbühne Terenten, Männer-Chor, Band Freiheit und den Mini-Schuhplattlern

„Tearna Genuss-Standeln“ am 26.10. am Dorfplatz
Edelweiss, Montara, Stocknerhof, Gfrillerhof, Wagmannhof

Infos und Anmeldung
Tel. 0472/546140 – www.schmelzpfandl.com
Folder 2025