SHB kritisiert Verletzung der Zweisprachigkeitspflicht in Bozen

Beim „Passaggio“ fehlt die „Passage“

Freitag, 01. September 2017 | 20:07 Uhr

Bozen – Der Südtiroler Heimatbund ersucht den Bürgermeister von Bozen, bei der Passage „Am alten Rathaus“ die Zweisprachigkeitspflicht zu beachten. Mehrere Bozner haben mich darauf aufmerksam gemacht, so Obmann Roland Lang, Obmann des Südtiroler Heimatbundes(SHB), dass auf den Tafeln nur einsprachig „Passaggio“ steht.

SHB

 

 

Von: ka

Bezirk: Bozen

Kommentare

Hinterlasse einen Kommentar

16 Kommentare auf "Beim „Passaggio“ fehlt die „Passage“"


Sortiert nach:   neuste | älteste | Relevanz
Tabernakel
19 Tage 21 h

Lieber Roland,
ich finde es phantastisch und lobenswert, dass der SHB und Du zum Multikulti gefunden hast. Französisch hast Du schon immer bevorzugt.
Die Zeiten der Zettelensuche scheinen nun gezählt.

wiki: Passage (französisch für ‚Durchgang‘) 

ivo815
ivo815
Universalgelehrter
19 Tage 12 h

Ich bin für „прохождение”, mal was anderes

Tabernakel
19 Tage 5 h

@ivo815

Ich hatte gerade einen “уход” 💬

erika.o
erika.o
Tratscher
19 Tage 21 h

in Bozen fahlt schu mea wi là di Passage …

00
00
Tratscher
19 Tage 10 h

Bei der Renten-Vorschussmillon samt Leibrente der Geldpatrioten fehlt vitalizio und disaggio 😡😞

Gagarella
Gagarella
Superredner
19 Tage 11 h

Wer braucht schon “Deutsch” in Italien?

ivo815
ivo815
Universalgelehrter
19 Tage 8 h

Wer braucht schon Bildung, auf diesem Planeten?

nightrider
nightrider
Tratscher
19 Tage 6 h

Dank Lang weiß ich nach 40 Jahren vorbeigehen, dass da oben auch eine Tafel hängt.

Gagarella
Gagarella
Superredner
19 Tage 5 h

@nightrider Weis du dann auch wo der Duce hängt?

nightrider
nightrider
Tratscher
19 Tage 2 h

@Gagarella
ehrlicht gesagt keine Ahnung

bon jour
bon jour
Superredner
19 Tage 19 h

gääähn

Tabernakel
19 Tage 5 h

HalloRoland,

ist Dir das nicht hochnotpeinlich?

giftzwerg
giftzwerg
Superredner
19 Tage 4 h

Sowas nenne ich “eier treten”

Tabernakel
18 Tage 6 h

@giftzwerg
Ich finde das auch nicht richtig vom Roland.

Iceman
Iceman
Grünschnabel
19 Tage 5 h

bravo Lang, und weil wir schon dabei sind, warum ist es auf deutsch nur ein altes Rathaus und auf italienisch ist es antik? So eine Baggage! 😉

ex-Moechteg.Lhptm.
ex-Moechteg.Lhptm.
Superredner
18 Tage 6 h

… und die Erbsengasse wurde komplett falsch übersetzt… (zum Glück?)

wpDiscuz